Title-Top
 Willkommen
 Namibia
 Venedig
 Kalabrien
 Andalusien
 Jersey
 Fotogalerie
 Ältere Berichte
 Sunsets
 Menschen
 Wir kochen
 Impressum
 Gästebuch

©2004-2011    Liane & Hartmut

Wir kochen ...

... Gerichte aus einigen Ländern, die wir schon besucht haben. Die Kochrezepte und Beschreibungen werden mit Fotos vervollständigt. Wir wünschen Euch viel Spaß und Guten Appetit.

Den Auftakt macht ein Gericht aus China: Dim Sum - Kohlröllchen mit würziger Schweinefüllung und Brötchen mit Huhn nach Szechuan-Art.

Kohlröllchen; Zutaten für 4 Portionen:

100 g Langkornreis
36 Stück große Kohlblätter, wie Paksoi  (chinesischer Senfkohl), Wirsingkohl, Chinakohl oder Choy Sum (chinesischer Blütenkohl)
350 g Schweinemett
6 Frühlingszwiebeln, klein gehackt
2 Knoblauchzehen, zerdrückt
4 cm frische lngwerwurzel, geschält und gerieben
2 grüne Chilischoten, entkernt und fein gehackt
2 TL Fünf-Gewürze-Pulver
2 EL Hoisin- oder gelbe Bohnensauce
150 g Wasserkastanien aus der Dose, abgetropft und klein gehackt

Zubereitung:

- Reis in Salzwasser 10 Minuten garen, dann abgießen. Die Kohlblätter (jedes sollte ca. 12 x 8 cm groß sein) in kochendem Wasser blanchieren, dann kalt abschrecken.

- Huhn, Frühlingszwiebeln, Knoblauch, alle Gewürze, Hoisin- oder gelbe Bohnensauce und Wasserkastanien in einer Schüssel gut vermengen.

- Einen Esslöffel der Mischung in die Mitte jedes Blatts setzen und die Blätter aufrollen. Im Dampfkorb 10 Minuten über kochendem Wasser dämpfen, dann mit Pflaumensauce servieren.

Brötchen mit Huhn; Zutaten für 24 Stück:

4 Hühnerschenkel
4 EL dunkle Sojasauce
2 EL flüssiger Honig
1 EL Shaohsing (Reiswein) oder trockener Sherry
1-2 EL scharfe Chilisauce
2-3 Knoblauchzehen, zerdrückt
1 EL Szechuanpfeffer, zerdrückt


Brötchenteig:
230 g Weizenmehl
3TL Backpulver
2 EL feiner Zucker
½TL Salz
80 ml Milch
3 EL Erdnussöl

Zubereitung:

Die Hühnerteile in eine feuerfeste Form setzen. Die Sojasauce mit Honig, Reiswein, Chilisauce, Knoblauch und Pfefferkörnern verrühren und über die Hühnerteile gießen. Die Teile einmal wenden, so dass sie von allen Seiten mit der Marinade benetzt sind. Die Form zudecken und das Fleisch 30 Minuten bis 2 Stunden marinieren.
Zugedeckt in den auf 180°C vorgeheizten Backofen stellen. 20 Minuten schmoren, dann den Deckel abnehmen und weitere 20 Minuten garen. Abkühlen lassen, das Fleisch von den Knochen lösen, zerkleinern und mit der Marinade und dem Bratfond vermengen.
Für den Teig das Mehl in eine große Schüssel geben und mit Backpulver, Zucker und Salz vermengen. Milch, Öl und 60 ml Wasser einrühren und einen Teig kneten. Auf eine mit Mehl bestreute Arbeitsfläche geben und 5 Minuten kneten, bis er elastisch wird. Abdecken und rund 1 Stunde bei Zimmertemperatur ruhen lassen.Den Teig in 24 Portionen aufteilen und mit einem feuchten Tuch bedecken. Eine Portion von Hand zu einer dicken Scheibe mit 6 cm Durchmesser ausziehen. 1 TL Hühnerfüllung in die Mitte setzen und die Teigränder über der Füllung zusammen nehmen. Die Teigränder zusammen drücken und die Beutel mit einer leichten Dre hung fest verschließen. Mit der Verschlussseite nach oben auf ein Stück Back papier setzen; den restlichen Teig und die Füllung auf gleiche Weise verarbeiten. Die Brötchen mit Abstand in einen Dampfkorb setzen und 15—20 Minuten dämpfen!.

Anmerkung: Die Brötchen können auch im Einsatz des Dampfkochtopfs gegart werden; mit einem Tuch abdecken. Statt Hühnerschenkel kann auch Hähnchenbrustfilet oder Schweinefleisch verwendet werden.

...hmmm lecker

...und dazu einen Pflaumen - oder Reisschnaps. Prost



Nun kochen wir ein Gericht aus der Toskana, genauer gesagt aus der Region um Massa Marittima und Grosetto: Tagliatelle del Monte Argentario

Gesamtdauer:

60 Minuten

Zubereitungszeit:

20 Minuten

Garzeit:

40 Minuten

Kalorien/Portion:

500

Nudelart:

konfektionierte Eiernudeln

Nudelform:

Tagliatelle

Basiszutat:

Krustentiere

Zutaten für 4 Personen

300 g

Tagliatelle mit Ei      (oder Spaghetti)

200 g

kleine Tintenfische, geputzt (auch tiefgefroren)

100 g

ausgelöste Garnelenschwänze    (auch tiefgefroren)

200 g

Scampi (auch tiefgefroren)

500 g

Miesmuscheln

150 g

enthülste Erbsen     (auch tiefgefroren)

150 g

reife Tomaten (oder 100 g Tomatenfruchtfleisch in Stückchen

2

Knoblauchzehen

2 Eßl.

gehackte Petersilie

1

Kleine rote Chilischote (wahlweise)

6 Eßl.

Öl

Salz, schwarzer Pfeffer

Zubereitung

Waschen Sie die Miesmuscheln sehr sorgfältig unter fließendem Wasser. Dann in eine Pfanne geben. Legen Sie einen Deckel auf und schalten Sie auf größte Hitze, damit sich die Muscheln öffnen. Heben Sie pro Portion 2-3 Muscheln zum Garnieren auf. Lösen Sie aus den anderen Muscheln das Fleisch. Das Kochwasser durchseihen.

Wenn Sie sehr kleine Tintenfische verwenden, diese ganz lassen, andernfalls in Streifen schneiden.

Die Tomaten durch ein Passiergerät drehen und parat halten.

Erhitzen Sie in einer Kasserolle 2/3 des Olivenöls, geben Sie die Hälfte des zerkleinerten Knoblauchs dazu und braten Sie ihn 2 Minuten im Öl an. Danach nehmen Sie ihn wieder aus dem Öl heraus und geben stattdessen die Tintenfische hinzu. Braten Sie alles 2 Minuten an.

Geben Sie nun die Erbsen und nach weiteren 2 Minuten die passierten Tomaten in die Kasserolle. Fügen Sie eine halbe Tasse Wasser hinzu und lassen Sie alles 15 Minuten köcheln. Ab und zu umrühren.

Nun geben Sie auch die Scampi und die Miesmuscheln dazu und lassen alles bei starker Hitze weitere 5 Minuten kochen.

Kochen Sie die Tagliatelle in reichlich Salzwasser, bis sie al dente sind.

Inzwischen erhitzen Sie in einem kleinen Topf das restliche Öl mit dem restlichen, in Scheibchen geschnittenen Knoblauch und - wenn Sie es scharf mögen - mit der zerkleinerten roten Peperonischote.

Füllen Sie die Tagliatelle in eine Schüssel und geben Sie darauf die Meeresfrüchtesauce.

Gießen Sie das gefilterte Knoblauchöl über die Nudeln.

Streuen Sie die gehackte Petersilie auf die Nudeln und rühren Sie um. Vor dem Servieren garnieren Sie jeden Teller mit den zur Seite gelegten Muschelschalen. Nun sofort auftischen. Buon appetito !



nach oben